也罢


拼音yě bà
注音一ㄝˇ ㄅㄚˋ

繁体也罷
词性助词

也罢

词语解释

也罢[ yě bà ]

⒈  两个或几个连用,表示不以所列举的情况为条件。

运砖也罢,整地也罢,保证超额完成任务。

whether…or…;

也罢[ yě bà ]

⒈  也就算了;罢了。表示只好如此或有容忍之意。

也罢,你既然决定了,就照你的想法去办吧!

all right;

引证解释

⒈  助词。罢了,算了。

元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“小生便不往京师去应举也罢。”

⒉  助词。连用时,表示不以某种情况为条件。

《红楼梦》第一〇五回:“大凡一个人,有也罢,没也罢,总要受得富贵,耐得贫贱才好呢。”
《老残游记》第十七回:“将来任凭你送人也罢,择配也罢,你就有了主权,我也不遭声气。”
柳青 《创业史》第一部第三章:“不管人们羡慕也罢,嫉妒也罢,暗恨也罢, 郭世富 却由租种这四十八亩稻地,创立了自己的家业。”

国语辞典

也罢[ yě bà ]

⒈  只得如此,算了。

元·王实甫《西厢记·第一本·第一折》:「『十年不识君王面,始信婵娟解误人。』小生便不往京师去应举也罢。」
《儒林外史·第七回》:「如今也罢,我也告一个假,同你回去,丧葬之费数百金,也在我家里替你应用,这事才好。」

⒉  也好。表示对事情或然情况的认同。

《红楼梦·第四二回》:「好也罢,歹也罢,带了家去,你们街坊邻舍看著也热闹些。」

分字解释


※ "也罢"的意思解释、也罢是什么意思由个性族汉语词典查词提供。

造句


1.可惜不是我,能把所有青春的光亮容颜和之后平静又漫长的一生交给你,幸福也罢,平淡也罢,一起将悲欢离合看尽。可惜不是我,被赋予爱你的殊荣。伊心

2.说是疯狂也罢,愚顽也好,为了忘却而自欺欺人的借口,张皇失措地也掩盖不了那些燃烧着的挣扎,不可避免地在我的生命里留下了这样那样的痕迹。

3.你在我身边也好,在天边也罢,想到世界的角落有一个你,觉得整个世界也变得温柔安定了。

4.这个女人为了什么**签证,为了什么钱,就可以如此随意的出卖自己身体,算是**也好,自作自受也罢,好歹那还是她的自由。

5.我们每一个人从一出生开始,生命就是在进行着倒计时。时光飞逝。随着那岁月一同走远的,那还有我们所经历的那些人和事。对也罢,错也罢了,都将已经成为过去,一味沉湎其中,是对生命的极大浪费。

6.或许是那样的。但不管怎样,就每天实际生活来说都没多大区别的——为活下来也罢,为死去也罢,做的事大体相同。村上春树

7.他希望能够走得快一点,纵使有点走马看花也罢。

8.因为在我们心底,童年是难忘的。不管它苦难也好,悲催也罢。它对于我们来说都是弥足珍贵的。

9.生活于世,不管你贫也罢,富也罢;伟人也罢,平民也罢……总是在痛苦中挣扎,在痛苦中寻找、寻觅着快乐的足迹。同时也在爱的包围中沉沉浮涪生生死死……

10.哈哈,陆兄,今**我萍水相逢,却也是一见如故,你赠我美酒,我自当以礼相还!可惜我令狐冲身无长物,也罢!你且随我来。